Manifeste affirmant le caractère un et divers de la langue d'Oc

Ive Gourgaud

/ #297 Re: Re:

2012-10-05 12:56

#296: Breuno Peiràs - Re:

A la debuto, Mistral noutavo be, coumo en francés, (eu) per lou [ö], es per acò que nous destousquè un (éu) per nouta [ew], n'avèn adija parla aici. Mè pièi cambiè sa grafio per [ö], escriguè (ue), ço que retrouban din la prounouncio de (niue) [nyö]... mè servè sa grafio (éu), aro coumplicado per pa res...

Basto, me semblo qu'aquesto grafio mistralenco (ue) es servablo per nouta lou setòri, lou mount-pelieiren, etc.: la lueno, tues, duero...

L'autro grafio (eu), de-segu que sera legido [ew] per un mistralen coumo per un oucitanisto.